Tag Archives: discriminations

mare’s nest

    MEANINGS   – a discovery imagined to be important but proving worthless – a disordered situation     ORIGIN   This expression is first recorded in Galateo of Maister Iohn Della Casa, Archebishop of Beneuenta. Or rather, A treatise of the maners and behauiours, it behoueth a man to vse and eschewe, in his familiar […]

Continue Reading

bully

    MEANING   a person who hurts, persecutes or intimidates weaker people     ORIGIN   One noun bully was a term of endearment and familiarity originally applied to either sex. It is first recorded in A comedy concernynge thre lawes, of nature Moses, & Christ, corrupted by the sodomytes. Pharysees and Papystes (1548?), […]

Continue Reading

blanket

    The noun blanket is from Old Northern French and Anglo-Norman forms such as blankete and blanket, composed of blanc, white, and the diminutive suffix -ette, and meaning white woollen material, blanket cloth, and blanket. (The Modern French word for blanket is couverture, meaning literally covering, from the verb couvrir, to cover. The term […]

Continue Reading
sheeple

sheeple

  The Old Hokum Bucket (1949), by Ernest Rogers photograph: Etsy       MEANING   people likened to sheep in being docile, foolish, or impressionable     ORIGIN   A blend of sheep and people, sheeple seems to have first been used by W. R. Anderson in his column Round About Radio, in The […]

Continue Reading
pilgrim

pilgrim

  Canterbury Cathedral     The Latin adjective pereger/-gris, composed of per, through, and ager/agri, a field, a land, literally meant who has gone through lands, hence who is on a journey, away from home. From this adjective was derived the adverb peregri, peregre, meaning abroad, and to, or from, foreign parts. This in turn […]

Continue Reading
to sit below the salt

to sit below the salt

  The Salt-cellars are of singular form and rich workmanship. The most noticeable is—the Golden Salt-cellar of State, which is of pure gold, richly adorned with jewels, and grotesque figures in chased work. Its form is castellated : and the receptacles for the salt are formed by the removal of the tops of the turrets. […]

Continue Reading
mari complaisant – wittol

mari complaisant – wittol

  Cuckoos are famed for laying their eggs in host species’ nests, leaving unwitting “foster” birds to raise their chicks. Photograph from Cuckoos are no match for local reed warblers (BBC).       The French expression un mari complaisant, which literally means an accommodating husband, denotes a husband tolerant of his wife’s adultery. This sense […]

Continue Reading
‘pleb’

‘pleb’

  MEANING   informal and derogatory: an ordinary person, especially one from the lower social classes     ORIGIN   The noun pleb, which appeared in the late 18th century, is a shortened form of plebeian. The plural plebs, meaning the common people, dates back to the late 16th century. It is from Latin plebs/plebis, […]

Continue Reading
to sell down the river

to sell down the river

  USA slave sale poster – photograph: Commonwealth Online       MEANING   to betray someone, especially so as to benefit oneself     ORIGIN   The phrase to sell down the river originates in the history of American slavery: the river was the Mississippi and down implied the transfer of slaves from north […]

Continue Reading
blue blood

blue blood

  The Third Estate carrying the Clergy and the Nobility on its back (late 18th-century French print) – Bibliothèque nationale de France A faut esperer q’eu.s jeu la finira bentot (= Il faut espérer que ce jeu-là finira bientôt, You should hope that this game will be over soon)       After the Reconquista, […]

Continue Reading
123

Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus